Surrey Seniors Connection Portal
Edition 2-3 September -December 2015

 
   Home      Spanish

 

Programa “Mejor en el Hogar”

 

“Mejor en el Hogar”: Ayudando a las personas mayores 

 

“Mejor en el Hogar” es un programa que ayuda a las personas mayores con simples tareas del día a día para que puedan continuar viviendo independientemente en sus propios hogares y permanecer conectados con sus comunidades. El Gobierno de Columbia Británica financia el programa,  en el Area Metropolitana de Vancouver United Way lo administra, y organizaciones sin fines de lucro locales proporcionan los servicios.

 

Los servicios comunitarios

Los voluntarios y el personal remunerado de las organizaciones sin fines de lucro locales proporcionan los servicios. Al ayudar a que las personas mayores permanezcan en casa más tiempo, apoyan una comunidad diversa, inclusiva y vibrante para todos.

 

Existen una gama de servicios de apoyo en el hogar.  

Estos servicios  varian de comunidad a comunidad y están diseñados para complementar los servicios existentes y se basan en las necesidades únicas de las personas locales.

 

Estos servicios incluyen:

Visitas amistosas

Transporte

Trabajar en el jardín

Reparaciones menores a la casa

Limpieza del hogar

Compras

Palear nieve

 

El papel de United Way

 

United Way del Área Metropolitana de Vancouver apoya programas que ayudan a las personas mayores de edad con dignidad, se encargará de la expansión en programas domésticos en un máximo de 68 comunidades de toda la provincia.

 

La ayuda está cerca de casa

 

Las personas mayores que viven en Surrey pueden contactar una organización local para obtener más información y solicitar servicios. Un proveedor de servicios le ayudará a determinar qué servicios son los más apropiados para un individuo.

 

 

Centros de Actividades

Hay 6 centros de actividades recreativas en Surrey y 5 tienen programas para las personas mayores. Newton tiene un centro de la tercera edad por separado. Hay varios programas semanales en la lista, pero aquí le damos un esquema general

 

Centro Recreativo de Cloverdale (Cloverdale Rec Centre)

6188 – 176th Street

Teléfono: 604-598-7960

 

El Centro Recreativo de Cloverdale ofrece actividades para los adultos mayors de 55 años en áreas como la salud y el bienestar, artes escénicas y plásticas, idiomas, jardinería, cartas y juegos y mucho más. Hay muchas maneras de participar a través de eventos especiales, cursos, talleres, y viajes de autobús.

 

Centro Recreativo de Fleetwood (Fleetwood Rec Centre)

15996-84 Ave.

Teléfono: 604-501-5030

Fleetwood ofrece todas las facilidades para la recreación de los adultos mayores, con programas semanales de artes, deportes, juegos y manualidades.

 

Centro Comunitario Guildford (Guildford Community Centre)

15105 - 105 Ave.

Teléfono: 604-502-6360

Lunes a viernes: 6:00 am a 10:00 pm

Sábado y domingo: 7:30 am a 8:00 pm

El Centro Comunitario Guildford tiene programas de condición física para adultos mayores, deportes, artes, un salón y mucho más.

 

Centro de la Tercera Edad de Newton (Newton Seniors Centre)

13775-70 Ave.

Teléfono: 604-501-5010

Lunes a viernes: 9 am a 4 pm

Sábado: 12 am a 4 pm

El Centro de la Tercera Edad de Newton es un centro de ocio con programas, actividades, clubes y oportunidades sociales para los adultos de 55 años o más.

 

Centro Recreativo de South Surrey (South Surrey Rec Centre)

14601-20 Avenida

Teléfono: 604-592-6970

South Surrey tiene actividades para personas mayores de 55 años como badminton, pickleball y tenis de mesa de lunes a jueves por la mañana, y el jueves y viernes por la tarde. También tienen muchos eventos en sus jardines terapéuticos intergeneracionales.

 

Centro Recreativo Chuck Bailey (Chuck Bailey Rec Centre)

13458 - 107A Avenida

Teléfono: 604-598-5898

Centro Recreativo Chuck Bailey para adultos mayores de 55 años ofrece: mesa de billar y sala de juegos, centro de computación, salón con chimenea, servicio de cocina completa con hornos, salas de usos múltiples, una pequeña sala y patio al aire libre.

Publicaciones

Hay publicaciones disponibles con mucha más información y la mayoría se ofrecen gratuitamente en los centros recreativos y bibliotecas.

Directorio de Recursos Come Share Society Seniors

Sunrise Seniors (Revista Chuck Bailey Rec Centre)

Revista Today’s Senior

Guía de Otoño de Recreacion en Surrey

Hoy Newsmagazine Superior

Revista personas de la Tercera Edad Hoy

Calendario de Planificación de la Tercera Edad


 



Languages
 





 
CLASSIFIED ADS
The "For Rent" has been Rented - Sorry


EDITORS
Print
Mohammed Rafiq
604-596-7781 
Online
Gordon A. Long
604-790-9782

Conributing Editors

Cantonese - Geoffrey Young
French - Marie-Jose Patterson
Hindi - Rajeev Vishwakarma
Korean - Myung Lee
Punjabi Archna Sharma
Urdu - M Rafiq
Vietnamese - Kim Be Howard
Spanish - Lidia Lee 



                                              
  
                                                 Site Managed by Airborn Press